10.jpg

그대여 더는 뒤돌아보지 마 君勿再回頭看
그 많은 파도 다 지난 뒤에 當一切波濤已去
무수한 만일이 널 괴롭혀도 即使無數萬一都叫你磨難
이젠 니가 널 지켜줄 거야 現在你只要守護你自己

그대여 더는 뒤돌아보지 마 君勿再回頭看
선명히 뒤섞인 기억 뒤에 歷歷在目又混雜的記憶過後
이 남은 삶들은 덤처럼 남아 餘下的生活像饒頭般留下來
최선을 넌 다했을 뿐이야 你不過是盡了全力

그대여 더는 뒤돌아보지 마 君勿再回頭看
어느 길이던 아쉬움 없을까 哪會有哪條路是沒有遺憾的
그래 넌 그리 특별하지 않아 是啊 你並不特別
이젠 이 말에 울지 않아 如今不會再因為這句話而哭
I smile
That I ain’t gotta prove myself
That I ain’t the one, that I ain’t the s***
그저 인정이 고프던 어린아이 只是渴求認同的小孩
이젠 노인정이 더 잘 어울릴 mind 現在老人亭(no認同)更適合我的mind
나로 가득 차 터져버린 나의 풍선 我那爆掉的氣球只充滿著我
터지고 안 건 그 안은 텅 비어있었단 거 爆掉的其中是空無一物
끝없이 물었네 그냥 흘러도 되는 거야 無盡地追問 隨波逐流也沒問題嗎
속하고 싶지 않던 데 속해도 되는 거야? 能歸屬於不屬於自己的地方嗎
Oh 영원할 것 같던 melody oh 以為會永恆的melody
그래 나, 나의 felony 是我的重罪
여태껏 배운 건 겨우 한 가지 平生以來只學會的一件事
I’ll be forever me
필연이라 믿었던 그 모든 사고 曾相信一切都是必然的思維
영겁처럼 길었던 그 모든 밤도 像永劫般悠長的每個夜晚
최선을 넌 다했을 뿐이야 你不過是盡了全力

그대여 더는 뒤돌아보지 마 君勿再回頭看
그 많은 파도 다 지난 뒤에 當一切波濤已去
무수한 만일이 널 괴롭혀도 即使無數萬一都叫你磨難
이젠 니가 널 지켜줄 거야 現在你只要守護你自己

그대여 더는 뒤돌아보지 마 君勿再回頭看
선명히 뒤섞인 기억 뒤에 歷歷在目又混雜的記憶過後
이 남은 삶들은 덤처럼 남아 餘下的生活像饒頭般留下來
최선을 넌 다했을 뿐이야 你不過是盡了全力

So no
No lookin’ back, no
No lookin’ back, no
No lookin’ back
Don’t look back no more
No lookin’ back, no
No lookin’ back
최선을 넌 다했을 뿐야 你不過是盡了全力

So no
No lookin’ back, no
No lookin’ back, no
No lookin’ back
Don’t look back no more
No lookin’ back, no
No lookin’ back
이젠 니가 널 지켜줄 거야 現在你只要守護你自己

 

[轉載請註明出處 german1212.pixnet.net]

arrow
arrow

    german1212 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()