低調處理中...

現在才來放翻譯... 
雖然已經有很多人翻過也有很多人看過已翻好的，但還是很想自己細讀一次自己翻一次 (一種無謂的堅持)
但有的真的寫得太潦草看得我有點痛苦 (JHope我在說你啊!!

어느 날 달에게 某天 我給月亮
길고긴 편지를 썼어 寫了長長的信
너보다 환하진 않지만 雖不比你明亮
작은 촛불을 켰어 也點起了小小的燭光

*어스름한 공원에 在迷濛的公園裡
노래하는 이름모를 새 不諳其名的鳥兒唱著歌
Where are you

所以經過一個月的瘋狂投票，防彈以極極極極高有如珠穆朗瑪峰一般高的票數拿下Billboard Music Awards的Top Social Artist!!
我不會告訴你我如何在公司偷偷看頒獎禮偷偷激動還偷偷泛淚
辛苦防彈(摸摸頭)
也辛苦了全世界的ARMY，各自拍拍自己的肩膀吧
不能不說ARMY真的很狂...

排山倒海的訪問，從星期一起一個不漏的啃還生怕自己會啃漏
以下的總整理希望能方便大家感受一下我們的防彈好孩兒如何再次立下意義匪淺的里程碑

BIG HIT Entertainment presents
再 次 滿 滿 的 腦 洞 大 平 台

柾國在像是Jhope在mama的病房和Jin在awake結合的房間

沒有游魚、了無生氣，手中拿著蘋果的智旻

 cr. Jinspoonful

No no no~ 雖然這題目很有fanfic的節奏但今天是要來寫大哥的入坑文
打下這題目之後想了想要不要改一下但最後決定不改XD
因為這正是我對金碩珍的心情

放著本命朴智旻的入坑文不打，居然搶先要寫金碩珍
話說金碩珍是團中最後一個我能夠確立心目中佔一席位的成員...
並不是說不喜歡他，簡單來說從我入坑防彈以來他一直處於我的下位圈

其實我是受到一些刺激才被激發要來寫大哥的

아직 잊지 못하고 仍未能忘記
아주 달콤히 맴돌아 如此甜蜜地打轉
나 꿈인 줄 모르고 star 不知道原來是個夢 star
헤매이고 있어 在徘徊之中
그냥 어지러운 가봐요 看來只是一陣暈眩
잠이 든 그댄 아무 말도 말아요 已入睡的你什麼也不要說
이미 익숙해진 우리 미로 사이 已太過習慣彼此到迷路
참을 수 없어 沒法再忍受

문문 - 비행운

매일매일이 잿빛이더라구 曾經每天都是灰色
팽이돌듯이 빙빙 돌더라구 像陀螺一樣一圈一圈轉著
어른이 라는 따분한 벌레들이 所謂大人的無聊蟲
야금야금 꿈을 좀 먹더라구 把夢想一口一口的吃掉

나는 자라 겨우 내가 되겠지 我長大著 不容易也我會成為我吧
뿔이 자라난 어른이 될테니 會成為長出角的大人吧
억지로 라도 웃어야지 하는데 即使勉強也該笑著的

歐買尬今天終於接受懶癌化療來寫一下遊記了
是哪一天都已經忘記了 XD (這不重要吧
反正就是WINGS演唱會後的行程：姨母飯堂>>>Bighit>>>the Min's

其實去年9月時候已經跑了一次這樣的行程，只是那時候碰巧中秋節姨母飯堂關門沒能吃到，這次終於一嘗心願！
進去之後幾乎座無空席！因為是演唱會期間，只要是防彈相關的地點碰口碰臉都是各路army無誤

 姨母飯堂 

先來參觀一下吧：
差不多是防彈博物館的概念了 XDD

之前一直沒有翻成員的thanks to的習慣但因為在我們的youtube頻道上有人留言問所以就不如來翻一下吧~
(包含了大量名字而且也不知道正名所以名字一律以羅馬拼音處理)

JIN THANKS TO

爸爸，媽媽，哥，JjangGu(小狗的名字: 小新)一起來一次外食吧. 小新也去吧.
還有讓我們拿下很多獎的方時赫pd nim, 叢林本放死守的崔YuJeong副社長nim, my soul friend 尹SeokJun理事nim, 我的大叔gesture的motto金SinGyu理事nim, 每次寫信都充滿靈魂的CaeEun理事nim. 日本的李Hyeok理事nim. 大家一直守護著我們非常感謝.

還有我們的HoBeom哥, 世珍哥, SeongSeok哥, JeongIl哥, YunJae哥, GwangTaek哥, SunHak 在現場比我們還要不能睡真的很辛苦你們. ㅠㅠ 在這意義上我們去吃肉吧.

給我們著作contents的WooJeong姐姐, SuRin姐姐, HyeonJi nim, BunHong nim, NaYeob nim 為了著作contents很辛苦吧. 一起去吃pizza吧！

[Verse 1: Rap Monster]
Oh tell me that dark could never win the light 告訴我黑暗永不能勝過光明
Oh tell me that wrong could never win the right 告訴我錯誤永不能勝過正直
Baby tell me that we gon' someday stop the fight 告訴我終有一天能止住爭鬥
And tell me that every, everything gon' be alright 告訴我一切都會好的

Oh tell me who’s stupid, baby, is it me or them? 告訴我愚蠢的是我還是他們？