低調處理中...

모든 게 변해버린 우리 사이 나 홀로 외쳐 Blue 我們之間一切都變了樣 我獨自呼喊 Blue
너로 인해 물들어 새파란 눈물이 맺혀 Blue 因你而渲染 藍色眼淚凝聚 Blue
봄 여름 가을 겨울 항상 그 느낌 그대로 Blue 春夏秋冬 那感覺仍如舊 Blue
돌아가고 싶어 아무것도 모르던 그때로 Blue 想要回去 回到一無所知的那時 Blue

Blue Side Blue Side
Back to Blue Side Blue Side
x4

차가움에 태양이 비추고 구름이 감싸준 Blue 在寒冷中 太陽在照耀 雲朵摟擁著的Blue
하늘 바람 타고 지금 이 순간 그곳으로 Blue 乘著天空 風 現在這一刻 向著那地 Blue
지금 날 위로해 주는 내 마음의 Blue 現在安慰著我的內心的Blue
파란 달빛 아래 나 홀로 Blue 藍色月光下 我獨自Blue

어둠 속 내 아픔을 토해낼 때 黑暗中 吐露著我的痛苦之時
한숨으로 찬 공기가 죄어올 때 嘆出的冷空氣越勒越緊之時
난 느꼈어 我感覺到
무지개다리에 虹橋上
파란 길만 걷고 싶단 걸 只想走在藍色的路徑
I’m singing my blues
Singing my bloom
Back in my room
그립다 그 시절 파란 나와 가벼운 숨 懷念著 往日藍色的我和輕省的嘆息
냉정과 열정 사이 그 무게를 재보지만 冷靜與熱情之間 掂量著重量
지금 난 그저 파랗게 타서 죽고 싶다 但現在我不過鬱藍地乘騎 想要死去

Blue Side Blue Side
Back to Blue Side Blue Side
x4

Blue Side
Back to Blue Side
Blue Side
Back to Blue Side

내 파란 꿈속에 在我藍色夢中
널 담을래 想要盛著你
아니라고 해도 即使不能
내 눈 속에 也想盛在眼裡

내 파란 꿈속에 在我藍色夢中
널 안을래 想要擁抱你
안 된다고 해도 即使不行
내 품속에 也想抱在懷中

Blue Side
Back to Blue Side
Blue Side
Back to Blue Side

Blue Side
Back to Blue Side
Blue Side
Back to Blue Side

--- Bangtan Blog ---

今天是3月2日。也是名為Hope World的mixtape發行3週年的日子。
還記得那時候太想讓自己的音樂被聽見，以焦急的心情拉著身體，也被我的創作拉引著而不由分說地寫下來。
也許正因如此，再次聽著時好像總有點難為情和害羞 哈哈
同時也好像是只屬於那時候的勇氣和決心才得以製作出來，名為Hope World的mixtape
可是偶爾也會懷念那時候
不懂事地一股盲勁寫下這單純少年的音樂
開始想要完成Blue Side的想法，似乎就是出於那感受的起點
人有時總有一次對於過去的情感移入而引發鄉愁，最近剛好就是那跟那時間點一樣
單純地作業著的那時，拉引著白紙狀態的我，試著填滿著幼小的我
雖然不能回到過去，但也只是需要擁抱一下安慰現在的我，也需要一個能叫這一頭熱的我冷靜沉穩下來的多方面藍色安息所
時間流逝著，也漸漸整理出「為什麼沒能完成全首？」的答案
也許就是那是超出我在音樂上能盛載的主題，即使如此，也是出於命運論的意識，覺得總有一天我能親身感受並理解它吧
雖然只有一首歌，但也想展示音樂上變得更成熟的模樣，也是包含期望自己日後也繼續挑戰自己來得到進步和成長的魄力
請珍重地聽，並舒心地享受這首歌吧

[轉載請註明出處 german1212.pixnet.net]