PIXNET Logo登入

低調處理中...

跳到主文

熱愛防彈、熱愛翻譯、熱愛為防彈翻譯

部落格全站分類:偶像明星

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 3月 14 週二 201710:30
  • [開箱] 防彈少年團 YOU NEVER WALK ALONE | 綠專 LEFT VERSION

IMG_7713.jpg
[圖多注意]
前一篇忘了說,還滿喜歡這次專輯的裝幀,是採用了精裝本
這樣就可以大咧咧的翻開書頁而不怕把書席弄皺
來囉來開綠專囉~
(本來打算粉和綠一起寫但後來發現圖太多所以分開兩篇了)
(繼續閱讀...)
文章標籤

german1212 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(539)

  • 個人分類:開箱
▲top
  • 3月 09 週四 201712:53
  • Suga生日粗卡 - 田柾國獻上的祝賀影片

Picture 4
 
太好笑了XDDDDDDDDDDD
Nochu居然弄了影片來給閔suga慶生我都快要被這孩子笑死
因為字幕巨快,必須要一格一格定下來看才看得懂,那就順便來打一篇囉~
(繼續閱讀...)
文章標籤

german1212 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(3,172)

  • 個人分類:OTHERS
▲top
  • 3月 08 週三 201712:34
  • [開箱] 防彈少年團 YOU NEVER WALK ALONE | 粉專 RIGHT VERSION

IMG_7713.jpg
不廢話,直接開箱
[圖多注意] 因為每張多太好看所以全都up上來了

 
實在太喜歡他們躺著拍的照片不要問我為什麼푸하하하하하
(繼續閱讀...)
文章標籤

german1212 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(345)

  • 個人分類:開箱
▲top
  • 3月 05 週日 201723:05
  • [開箱] 防彈少年團 ARMY Bomb Ver 2

IMG_7699.JPG

以前飯其他團的時候從來沒有覺得要手持一支手燈的意欲但我為了防彈已突破了所有從前為自己設下的界限
所以就在前往首爾場之前團購了我人生中的第一支應援手燈
誰知道收到貨之後兩個星期大黑居然宣布ver 2要出道... 整個崩潰
本來還堵氣說,哼,我用ver 1好了我不要買
但仔細一看原來有現場無線控制變色功能只好又乖乖課金..........
(繼續閱讀...)
文章標籤

german1212 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,193)

  • 個人分類:開箱
▲top
  • 3月 03 週五 201712:33
  • 防彈少年團 2017/2/18-19 WINGS TOUR觀後感

IMG_2798.JPG

這一篇該寫怎樣的開場白... 仍在百感交集的狀態之中,第一天還沒有完結才到中間我已經渴望著DVD快點出來
兩天下來實在太精彩... 說是演唱會但完全是演唱會以上,根本是舞台劇好不好
現在只是怕文字也沒法表達內心的震撼和心情 > <
到達高尺現場,當然少不了跟banner續一拍照
事前還說,嗯,我還好,我不一定要這樣拍照的
但一到現場已經亢奮的心情,怎可能忍得住不拍照哈哈哈
(繼續閱讀...)
文章標籤

german1212 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(4,249)

  • 個人分類:防彈life
▲top
  • 2月 24 週五 201715:48
  • 我回來了! - 防彈之旅完畢[更文預告]

IMG_7349.JPG

머물고 싶어 想要停留

더 꿈꾸고 싶어 還想要再做夢

그래도 말야 奈何只是

떠날 때가 됐는걸 已到了離去的時候
(繼續閱讀...)
文章標籤

german1212 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(168)

  • 個人分類:OTHERS
▲top
  • 2月 16 週四 201710:40
  • 防彈少年團 WINGS - Interlude: Wings [中韓歌詞]

已加入You Never Walk Alone Version部份 (Outro: Wings)
Take me to the sky
어릴 적의 날 기억해 記起我的小時候
큰 걱정이 없었기에 因為無憂無慮
이 작은 깃털이 날개가 될 것이고 小小羽毛能長成翅膀
그 날개로 날아보게 해줄 거란  能讓這雙翅膀振翅起飛的是
믿음 신념 가득 차 있었어  滿滿的信仰和信念
웃음소리와 함께 伴隨笑聲
새처럼 像鳥兒一樣
가지 말라는 길을 가고 踏上別人勸阻的路
하지 말라는 일을 하고 去作別人勸阻的事
원해선 안 될 걸 원하고 渴求著不可渴求的事
또 상처받고 상처받고 受傷又再受傷
You can call me stupid
그럼 난 그냥 씩 하고 웃지 那麼我只會嗤嗤笑著
난 내가 하기 싫은 일로 성공하긴 싫어 做著自己不喜歡的事才能成功的話 寧可不要成功
난 날 밀어 把自己推開
Word
난 날 믿어 내 등이 아픈 건  我相信自己 背上的疼痛
날개가 돋기 위함인 걸 是為了長出翅膀
날 널 믿어 지금은 미약할지언정 我相信你 即使現在是微弱
끝은 창대한 비약일 걸 最終總會是強大的飛躍
Fly fly up in the sky
Fly fly get 'em up high
니가 택한 길이야 새꺄 쫄지 말어  是你自己選擇的路啊 小子不要膽怯
이제 고작 첫 비행인 걸 uh 這頂多是首次飛行
Take me to the sky
훨훨 날아갈 수 있다면 如果可以呼呼的高飛
영영 달아날 수 있다면 如果可以嗡嗡的逃奔
If my wings could fly
점점 무거워지는 공기를 뚫고 날아 突破漸漸變得沈重的空氣而飛
날아 나 날아 난 날아가 飛著 我飛著 飛去
Higher than higher than
Higher than the sky
날아 나 날아 난 날아가 飛著 我飛著 飛去
붉게 물든 날개를 힘껏 染了血的翅膀用盡力氣地
Spread spread spread my wings
Spread spread spread my wings
Wings are made to fly fly fly
Fly fly fly
If my wings could fly
(繼續閱讀...)
文章標籤

german1212 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(5,257)

  • 個人分類:YOU NEVER WALK ALONE
▲top
  • 2月 13 週一 201711:16
  • 春日 Spring Day MV 截圖記錄

image1
因為mv拍得太唯美再加上7個美少年根本每一幕都是一幅畫
我實在不能控制我的手去截屏
既然如此就順道記一下碎碎唸
沒有很大的意欲/腦洞來腦補套路,這項艱鉅的任務就交給其他比我聰明的army了...
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

german1212 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,551)

  • 個人分類:截圖、總整理
▲top
  • 2月 13 週一 201709:55
  • 防彈少年團 You Never Walk Alone - A Supplementary Story: You Never Walk Alone [中韓歌詞]

예 신은 왜 자꾸만 yeah 神為何總是
우릴 외롭게 할까 OH NO 叫我們如此孤單 oh no
예 상처투성일지라도 yeah 即使滿身傷痕
웃을 수 있어 함께라면 只要在一起就能歡笑
홀로 걷는 이 길의 끝에 到了這孤單之路的盡頭
뭐가 있든 발 디뎌볼래 不管會有什麼 還是想要踏上
때론 지치고 아파도 偶爾疲累 即使痛
괜찮아 니 곁이니까 沒關係 因有你在旁
너와 나 함께라면 只要你我在一起
웃을 수 있으니까 就能歡笑
날고 싶어도 想要飛翔
내겐 날개가 없지 但我沒有翅膀
BUT 너의 그 손이 but 你的雙手
내 날개가 돼 成為我的翅膀
어둡고 외로운 것들은 黑暗又孤單的種種
잊어볼래 要試著忘記
너와 함께 跟你一起
이 날개는 아픔에서 雖然這雙翅膀是從傷痛長成
돋아났지만
빛을 향한 날개야 這可是飛向光明的翅膀啊
힘들고 아프더라도 即使吃力 即使疼痛
날아갈 수 있다면 날 테야 能飛的話總會飛起來呀
더는 두렵지 않게 從此不再膽怯
내 손을 잡아줄래 能拉住我的手嗎
너와 나 함께라면 只要你我在一起
웃을 수 있으니깐 就能歡笑
내가 선택한 길이고 這是我所選擇的路
모두 다 내가 만들어낸 一切也是我親手作成的
운명이라 해도 說是我的命運也好
내가 지은 죄이고 是我犯下的罪也好
이 모든 생이 這一生
내가 치러갈 죗값일
뿐이라 해도 即使說是這不過是我要償還的罪債也好
넌 같이 걸어줘 你跟我一起走
나와 같이 날아줘 你跟我一起飛
하늘 끝까지 直至天空的盡頭
손 닿을 수 있도록 直到能觸碰到
이렇게 아파도 即使如此的痛
너와 나 함께라면 只要你和我一起
웃을 수 있으니까 就能歡笑
Ayy I never walk alone
잡은 너의 손 너의 온기가 느껴져 拉著你的手感受到你的溫度
Ayy you never walk alone
나를 느껴봐 너도 혼자가 아니야 試著感受我 你不是獨自一人的
Come on Crawl crawl
crawl crawl it like it like that
Baby Walk walk walk
walk it like it like that
Baby run run run run
it like it like that
Baby fly fly fly fly
it like it like that
이 길이 또 멀고 험할지라도 這道路雖遙遠又崎嶇
함께 해주겠니 能一起面對嗎
넘어지고 때론 다칠지라도 即使摔倒 偶爾受傷也好
함께 해주겠니 能一起面對嗎
Ayy I never walk alone
너와 나 함께라면 웃을 수 있으니까 只要我和你在一起 就能歡笑
Ayy You never walk alone
너와 나 함께라면 웃을 수 있으니까 只要我和你在一起 就能歡笑
너와 나 함께라면 웃을 수 있으니까 只要我和你在一起 就能歡笑
(繼續閱讀...)
文章標籤

german1212 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2,980)

  • 個人分類:YOU NEVER WALK ALONE
▲top
  • 2月 13 週一 201709:33
  • 防彈少年團 You Never Walk Alone - Not Today [中韓歌詞]

All the underdogs in the world
A day may come when we lose
But it is not today
Today we fight!
No not today
언젠가 꽃은 지겠지 鮮花幾時會凋謝
But no not today
그 때가 오늘은 아니지 還不是今天
No no not today
아직은 죽기엔 現在還不能死掉
too good day
No no not today
no no no not today
그래 우리는 EXTRA 沒錯我們是extra
But still part of this world
EXTRA + ORDINARY
그것도 별 거 아녀 那也算不上什麼
오늘은 절대 죽지 말아 今天絕對不能死去
빛은 어둠을 뚫고 나가 光芒穿越黑暗而去
새 세상 너도 원해 新世界 你也渴望吧
Oh baby yes I want it
날아갈 수 없음 뛰어 不能飛的話就奔跑
Today we will survive
뛰어갈 수 없음 걸어 不能跑的話就行走
Today we will survive
걸어갈 수 없음 기어 不能行走的話就用爬的
기어서라도 gear up 爬著也要gear up (全副武裝)
겨눠 총! 조준! 발사! 槍!瞄準!發射!
Not not today! Not not today!
(Hey) 뱁새들아 다 hands up 鴉雀們啊 全都hands up
(Hey) 친구들아 다 hands up 朋友們啊 全都hands up
(Hey) 나를 믿는다면 hands up 相信我的話 hands up
총! 조준! 발사! 槍!瞄準!發射!
죽지 않아 묻지 마라 死不了的 不要問
소리 질러 Not not today 大聲疾呼 not not today
꿇지 마라 울지 않아 不用屈服 不會哭
손을 들어 Not not today 舉高手 not not today
(Hey) Not not today
(Hey) Not not today
(Hey) Not not today
총! 조준! 발사! 槍!瞄準!發射!
Too hot, 성공을 doublin’ too hot 成功翻雙倍
Too hot 차트를 덤블링 too hot 排行榜上翻滾
Too high we on 트램펄린 too high we on 彈弓床
Too high 누가 좀 멈추길 too high 誰來停住我
우린 할 수가 없었단다 실패 說我們不會做到 失敗
서로가 서롤 전부 믿었기에 全然相信彼此
What you say yeah
Not today yeah
오늘은 안 죽어 절대 yeah 今天絕對不死 yeah
너의 곁에 나를 믿어 在你身邊 相信我 
Together we won’t die
나의 곁에 너를 믿어 在我身邊 相信你
Together we won’t die
함께라는 말을 믿어 相信當我說會一起
방탄이란 걸 믿어 相信我們能防彈
겨눠 총! 조준! 발사! 槍!瞄準!發射!
Not not today! Not not today!
(Hey) 뱁새들아 다 hands up 鴉雀們啊 全都hands up
(Hey) 친구들아 다 hands up 朋友們啊 全都hands up
(Hey) 나를 믿는다면 hands up 相信我的話 hands up
총! 조준! 발사! 槍!瞄準!發射!
죽지 않아 묻지 마라 死不了的 不要問
소리 질러 Not not today 大聲疾呼 not not today
꿇지 마라 울지 않아 不用屈服 不會哭
손을 들어 Not not today 舉高手 not not today
(Hey) Not not today
(Hey) Not not today
(Hey) Not not today
총! 조준! 발사! 槍!瞄準!發射!
Throw it up! Throw it up!
니 눈 속의 두려움 따위는 버려 丟棄你眼中所謂的黑暗
Break it up! Break it up!
널 가두는 유리천장 따윈 부숴 擊碎把你關住的玻璃天花
Turn it up! (Turn it up!)
Burn it up! (Burn it up!)
승리의 날까지 (fight!) 直至勝利之日來臨
무릎 꿇지 마 무너지지마 不要屈膝 不要倒下
That’s (Do) not today!
Not not today! Not not today!
(Hey) 뱁새들아 다 hands up 鴉雀們啊 全都hands up
(Hey) 친구들아 다 hands up 朋友們啊 全都hands up
(Hey) 나를 믿는다면 hands up 相信我的話 hands up
총! 조준! 발사! 槍!瞄準!發射!
죽지 않아 묻지 마라 死不了的 不要問
소리 질러 Not not today 大聲疾呼 not not today
꿇지 마라 울지 않아 不用屈服 不會哭
손을 들어 Not not today 舉高手 not not today
(Hey) Not not today
(Hey) Not not today
(Hey) Not not today
총! 조준! 발사! 槍!瞄準!發射!
(繼續閱讀...)
文章標籤

german1212 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(646)

  • 個人分類:YOU NEVER WALK ALONE
▲top
«1...21222325»

個人資訊

german1212
暱稱:
german1212
分類:
偶像明星
好友:
累積中
地區:

熱門文章

  • (48,515)防彈少年團 WINGS - 2! 3! [中韓歌詞]
  • (45,471)[中韓歌詞] So Far Away (SUGA, Jin, Jungkook ver.)
  • (25,392)[中韓歌詞] 大海 (바다) - 防彈少年團 LOVE YOURSELF 承 Her
  • (23,556)[中韓歌詞] Paradise 낙원 - 防彈少年團 LOVE YOURSELF 轉 Tear
  • (22,565)[中韓歌詞] DIMPLE (酒窩) - 防彈少年團 LOVE YOURSELF 承 Her
  • (18,394)[中韓歌詞] 땡 (DD CEREMONY) - RM, SUGA, J-HOPE
  • (16,288)[中韓歌詞] moonchild - RM
  • (7,759)[中英歌詞] tokyo - RM
  • (5,227)[中韓歌詞] uhgood 어긋 - RM
  • (3,287)[中韓歌詞] Daechwita 대취타 - Agust D

文章分類

toggle 防彈歌詞翻譯 (18)
  • PROOF (4)
  • Indigo (10)
  • WINGS (14)
  • FACE (5)
  • D-Day (9)
  • Jack In The Box (8)
  • D-2 Agust D (10)
  • BE (6)
  • BTS World (4)
  • YOU NEVER WALK ALONE (4)
  • LOVE YOURSELF 承 HER (9)
  • HOPE WORLD (6)
  • LOVE YOURSELF 轉 TEAR (11)
  • LOVE YOURSELF結 ANSWER (9)
  • RM mono. (7)
  • Map of the Soul PERSONA (7)
  • Map of the Soul 7 (15)
  • Others (21)
toggle 防彈相關翻譯 (6)
  • 專輯 THANKS TO (3)
  • 花樣年華 THE NOTES (17)
  • 花樣年華 THE NOTES 1 書籍 (12)
  • 花樣年華 THE NOTES 2 書籍 (10)
  • FESTA (9)
  • OTHERS (2)
toggle 防彈腦 (4)
  • BURN THE STAGE (3)
  • 開箱 (4)
  • 截圖、總整理 (5)
  • OTHERS (5)
  • 防彈life (5)
  • 防彈坑 (4)
  • 韓語學習分享 (7)
  • 未分類文章 (1)

最新文章

  • [中韓歌詞] Life Goes On - Agust D
  • [中韓歌詞] Snooze (假寐) - Agust D (feat. 坂本龍一, Kim Woosung of The Rose)
  • [中韓歌詞] Polar Night 極夜 - Agust D
  • [中韓歌詞] SDL - Agust D
  • [中韓歌詞] Amygdala - Agust D
  • [中韓歌詞] HUH?! - Agust D (feat. j-hope)
  • [中韓歌詞] Haegeum 解禁 - Agust D
  • [中韓歌詞] D-Day - Agust D
  • [中韓歌詞] People Pt.2 - Agust D feat. IU
  • [中韓歌詞&英文歌詞解析] On The Street - j-hope feat. J.Cole

參觀人氣

  • 本日人氣:
  • 累積人氣:

文章精選

文章搜尋